45 % в сознании людей занимает судьба европейских потребителей газа, ведь именно нашему народу с нашим менталитетом была издревле не безразлична судьба соседей, хоть и таких «не простых» как например Германия, Франция и страны Прибалтики.
15% и 34% людей переживают за недополученную прибыль страны из-за неоплаты поставленного газа. Можно предположить, что многие из нас считают долги других государств, приоритетным вопросом в решении внешней политики страны. Ведь часть денег может быть направлена на финансирование, например бюджетной сферы или оборонной промышленности.
20% и 34% граждан также считают транспортирование газа в страны Евросоюза, необходимым направлением внешнеэкономической деятельности.
Процент граждан, убежденных в том, что правительство обязано поставлять в Украину газ лишь после 100% предоплаты, равен 13. Слишком малое число сограждан трезво оценивает ситуацию на «политической арене», хотя 1/5 часть населения думает, что лучшим разрешением «Газового кризиса» станет обход газового трубопровода по южному направлению ( см. приложение).
Анализ концептуальных единиц газеты «Коммерсант.ru»
Слово
Кол-во упоминаний
Всего слов в статьях
% соотношение
% в количестве упоминаний власти
Газовый монополист
1
8 791
0,011
10
Газовый кризис
4
0,045
40
Экономический коллапс
0
Сидеть на трубе
Глотнуть газ
Холодный потек
Газовая война
5
0,056
50
Танцы с вентилем
Хоровод вокруг трубы
Воротить нос
0,112%
100 %
Анализ концептуальных единиц газеты «Газета.ru»
2
34 164
0,006
6
8
0,024
24
0,003
3
14
0,041
42
0,089%
В среднем более чем 46% россиян употребляли в своих выражениях, относительно ситуации с Украиной, выражение «Газовая война». И только 32% жителям России эта ситуация, видимо, напомнила кризис 1998-го года, возможно в виду этого этот кризис они нарекли «Газовым».
Не смотря на сравнительно малое число других возможных метафор, их разнообразие и словосочетание поражает:
- газовый монополист,
- газовый кризис,
- экономический коллапс,
- посидели на трубе,
- глотнуть газ,
- холодный потек,
- газовая война,
- танцы с вентилем,
- хоровод вокруг трубы,
- воротить нос.
Вывод
Если положиться на результаты данных исследований, то отношение жителей нашей страны к ситуации вокруг поставок российского газа в Европу через Украину (в частности к правительству Украины), является неоднозначным.
Из анализа структурно-семиотических единиц двух федеральных изданий следует, что россияне требуют от своего правительства неотложных действий в отношении Украины: в кротчайшие сроки прекратить поставку неоплаченного газа в «майдан нi залежнiсти». Даже не смотря на то, что для единиц халатные действия украинского правительства стали полной неожиданностью, отношение наших граждан к соседям не изменилось.
Анализ понятийно-тематических единиц показал, что половине россиян судьба европейцев, оказавшихся заложниками сложившейся ситуации, не безразлична. Ведь Украинские власти не задумываются о судьбе европейских братьев. Например, в Сербии газовый кризис еще обернется повышением тарифов для населения и потерями для корпорации «Сербский газ» в размере $4,2 млрд.
Газовый конфликт еще раз показал Европе, насколько она зависит от газопроводов, идущих с востока. Поэтому разговоры о диверсификации поставок энергоресурсов возобновились с новой силой. Однако диверсификация подразумевает не только поиск новых поставщиков, но и частичную смену «транзитеров».
Список использованной литературы
1. Газета «Коммерсантъ» №7(4062) от 17.01.2009
2. Газета «Коммерсантъ» №5(4060) от 15.01.2009.
3. Газета «Коммерсантъ» №3(4058) от 13.01.2009.
4. Газета «Коммерсантъ» №1(4056) от 11.01.2009.
5. Газета «Газета» №7(2035) от 17.01.2009.
6. Газета «Газета» №5(2033) от 15.01.2009.
7. Газета «Газета» №3(2031) от 13.01.2009.
8. Газета «Газета» №1(2029) от 11.01.2009.
9. Он-лайн газета «Коммерсант» #"#">#"Рисунок 314" src="1.files/image001.jpg">
Рис. 1 «Южный поток»
Страницы: 1, 2