en, en-US, en-cockney, i-cherokee, x-pig-latin
Любая двухсимвольная первичная метка является меткой аббревеатуры языка ISO 639, а любая двухсимвольная подчиненная метка является меткой кода страны ISO 3166. (Последние три метки из вышеперечисленных - не зарегистрированные метки; все, кроме последней - примеры меток, которые скорее всего ьудут зарегистрированы в будущем.)
3.11 Метки объектов (Entity Tags).
Метки объектов используются для сравнения двух или более объектов одного и того же запрошенного ресурса. HTTP/1.1 использует метки объектов в полях заголовка ETag, If-Match, If-None-Match, и If-Range. Метка объекта состоит из непрозрачной строки, заключенной в кавычки (opaque quoted string), возможно предваренной индикатором слабости (weakness indicator).
entity-tag = [ weak ] opaque-tag
weak = "W/" opaque-tag = quoted-string
"Сильная метка объекта" ("strong entity tag") может быть распространнена на два объекта ресурса, только тогда, когда они пооктетно эквивалентны.
"Слабая метка объекта" ("weak entity tag"), обозначяемая префиксом "W/", может быть распространена на два объекта ресурса только тогда, когда объекты эквивалентны и могли бы заменять друг друга без значительного изменения в семантике. Слабая метка объекта может использоваться только для слабого сравнения (weak comparison).
Метка объекта должна быть уникальна среди всех версий всех объектов, связанных с конкретным ресурсом. Данное значение метки объекта может использоваться для объектов, полученных запросами различных URI без предположения эквивалентности этих объектов.
3.12 Единицы измерения диапазонов (Range Units).
HTTP/1.1 позволяет клиенту запрашивать только часть объекта. HTTP/1.1 использует еденицы измерения диапазонов в полях заголовка Range и Content- Range. Объект может быть разбит на части соответственно различным структурным модулям.
range-unit = bytes-unit | other-range-unit
bytes-unit = "bytes" other-range-unit = token
Единственая еденица измерения диапазонов, определенная в HTTP/1.1 - это "bytes". Реализации HTTP/1.1 могут игнорировать диапазоны, определенные с использованием других едениц измерения. HTTP/1.1 был разработан, чтобы обеспечения возможности реализации приложений, которые не зависят от знания диапазонов.
4. HTTP сообщение (HTTP Message).
4.1 Типы сообщений.
HTTP сообщения делятся на запросы клиента серверу и ответы сервера клиенту.
HTTP-message = Request | Response ; сообщения HTTP/1.1
Сообщения запроса и ответа используют обобщенный формат сообщения RFC 822 для пересылки объектов (полезной нагрузки сообщения). Оба типа сообщений выглядят следующим образом: сначала идет начальная строка (start- line), затем один или несколько полей заголовка (называемых также просто "заголовки"), затем пустая строка (то есть строка, равная CRLF), указывающая конец полей заголовка, а затем, возможно, тело сообщения.
generic-message = start-line *message-header CRLF [ message-body ]
start-line = Request-Line | Status-Line
В интересах ошибкоустойчивости, серверам следует игнорировать все пустые строки, полученные перед строкой запроса (Request-Line). Другими словами, если сервер читает поток протокола и в самом начале сообщения получает CRLF, то ему следует этот CRLF игнорировать.
Некоторые ошибочные реализации HTTP/1.0 клиентов генерируют дополнительные CRLF после запроса POST. Стоит вновь повторить, что это явно запрещено нормальной записью Бекуса-Наура. HTTP/1.1 клиент не должен добавлять дополнительные CRLF перед запросом и после него.
4.2 Заголовки сообщений.
Поля заголовков HTTP, которые включают поля общих заголовков (general- header), заголовков запроса (request-header), заголовков ответа (response- header), и заголовков объекта (entity-header), имеют такой же обобщенный формат, как тот, что описан в разделе 3.1 RFC 822. Каждое поле заголовка состоит из имени поля, двоеточия (":") и значения поля. Имена полей не чувствительны к регистру. Значению поля может предшествовать любое число LWS, хотя предпочтителен одиночный SP. Поля заголовка могут занимать несколько строк. При этом каждая следующая строка продолжения начинается по крайней мере одним SP или HT. Приложениям следует придерживаться "общей формы" ("common form") при генерации HTTP конструкций, так как могут существовать реализации, которые не в состоянии принимать что-либо кроме общих форм.
message-header = field-name ":" [ field-value ] CRLF
field-name = token field-value = *( field-content | LWS )
field-content =
Порядок, в котором получены поля заголовка с различными именами не имеет значения. Однако "хорошей практикой" является то, что сначала посылаются поля общих заголовков, затем поля заголовков запроса или заголовков ответа, и, наконец, поля заголовков объекта.
Несколько полей заголовка с одиннаковыми именами могут присутствовать в сообщении тогда и только тогда, когда все значения полей, входящих в заголовок, определяют разделенный запятыми список [то есть #(value)]. Должно быть возможно объединить несколько таких полей заголовка в одну пару "имя поля: значение поля" (не измененяя этим семантику сообщения) путем присоединения каждого последующего значения поля к первому через запятые. Порядок, в котором получены поля с одинаковыми именами, имеет значение для интерпретации объединенного значения поля, и, следовательно, прокси-сервер не должен изменять порядок значений этого поля при пересылке.
4.3 Тело cообщения.
Тело HTTP сообщения (message-body), если оно присутствует, используется для передачи тела объекта, связанного с запросом или ответом. Тело сообщения (message-body) отличается от тела объекта (entity-body) только в том случае, когда применяется кодирование передачи, что указывается полем заголовка Transfer-Encodingы.
message-body = entity-body |
Поле Transfer-Encoding должно использоваться для указания любого кодирования передачи, примененного приложением в целях гарантирования безопасной и правильной передачи сообщения. Поле Transfer-Encoding - это свойство сообщения, а не объекта, и, таким образом, может быть добавлено или удалено любым приложением в цепочке запросов/ответов.
Правила, устанавливающие допустимость тела сообщения в сообщении, различаются для запросов и ответов.
Присутствие тела сообщения в запросе отмечается добавлением к заголовкам запроса поля заголовка Content-Length или Transfer-Encoding. ело сообщения (message-body) может быть добавлено в запрос только тогда, когда метод запроса допускает тело объекта (entity-body).
Включать или не включать тело сообщения (message-body) в сообщение ответа зависит как от метода запроса, так и от кода состояния ответа. Все ответы на запрос с методом HEAD не должны включать тело сообщения (message- body), даже если присутствуют поля заголовка объекта (entity-header), заставляющие поверить в присутствие объекта. Никакие ответы с информационными кодами состояния 1xx, кодом 204 (Нет содержимого, No Content) и кодом 304 (Не модифицирован, Not Modified) не должны содержать тела сообщения (message-body). Все остальные ответы содержат тело сообщения, даже если оно имеет нулевую длину.
4.4 Длина сообщения.
Когда тело сообщения (message-body) присутствует в сообщении, длина этого тела определяется одним из следующих методов (в порядке старшинства):
1. Любое сообщение ответа, которое не должно включать тело сообщения
(message-body) (например ответы с кодами состояния 1xx, 204, 304 и все ответы на запрос HEAD) всегда завершается пустой строкой после полей заголовка, независимо от полей заголовка объекта (entity- header fields), представленных в сообщении.
2. Если поле заголовка Transfer-Encoding присутствует и указывает на применение кодирования передачи "chunked", то длина определяется кодированием по кускам (chunked encoding).
3. Если поле заголовка Content-Length присутствует, то его значение представляет длину тела сообщения (message-body) в байтах.
4. Если сообщение использует медиатип "multipart/byteranges", который саморазграничен, то он и определяет длину. Этот медиа тип не должен использоваться, если отправитель не знает, способен ли получатель его обработать; присутствие в запросе заголовка Range с несколькими спецификаторами диапазонов байтов (byte-range) подразумевает, что клиент может анализировать multipart/byteranges ответы.
5. Длина определяется закрытием соединения сервером. (Закрытие соединения не может использоваться для указания конца тела запроса, так как в этом случае у сервера не остается никакой возможности послать обратно ответ).
Для совместимости с HTTP/1.0 приложениями HTTP/1.1 запросы, содержащие тело сообщения (message-body) должны включать допустимое поле заголовка Content-Length, пока не известно, что сервер является HTTP/1.1 совместимым. Если запрос содержит тело сообщения (message-body), и Content-Length не указано, серверу следует послать ответ с кодом состояния 400 (Испорченный Запрос, Bad Request), если он не может определить длину сообщения, или с кодом состояния 411 (Требуется длина, Length Required), если он настаивает на получении Content-Length.
Все HTTP/1.1 приложения, которые получают объекты, должны понимать кодирование передачи типа "chunked", таким образом разрешается использование данного механизма для таких сообщений, длина которых не может быть определена заранее.
Сообщения не должны одновременно включать и поле заголовка Content- Length и применять кодирование передачи типа "chunked". Если поступило сообщение с полем Content-Length и закодированное с применением кодирования передачи "chunked", то поле Content-Length должно игнорироваться.
Если поле Content-Length присутствует в сообщении, которое допускает наличие тела сообщения (message-body), то значение поля должно точно соответствовать числу октетов в теле сообщения. HTTP/1.1 агенты пользователя должны информировать пользователя в случае получения и обнаружения недопустимой длины.
4.5 Общие поля заголовка.
Имеется несколько полей заголовка, которые применяются как для сообщений запросов, так и для сообщений ответов, но которые не применяются к передаваемому объекту. Эти поля заголовка применяются только к передаваемому сообщению.
general-header = Cache-Control | Connection | Date | Pragma | Transfer-
Encoding | Upgrade | Via
Имена общих полей заголовка (general-header fields) могут быть надежно расширены только в сочетании с изменением версии протокола. Однако, новые или экспериментальные поля заголовка могут получить семантику общих полей заголовка (general-header fields), если все стороны соединения распознают их как общие поля заголовка. Нераспознанные поля заголовка обрабатываются как поля заголовка объекта (entity-header).
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
